2012 e o fim do mundo...

Chegamos a um ponto onde os honestos e justos são vistos como tolos, ao ponto de termos vergonha de assumirmos a honestidade.

Chegamos a um ponto onde os que dizem o que sentem são vistos como fracos, ao ponto do afeto conquistado ser usado para manipulação.

Chegamos a um ponto onde chamam de sucesso, a menor quantidade de esforço para se conquistar algo e não o merecimento real da própria conquista.

Chegamos ao ponto onde a impunidade é a regra, onde os infratores chegam a ficar indignados quando um pouco de justiça é feita.

Chegamos ao ponto onde se acredita que com dinheiro se adquire tudo. Confunde-se riqueza com sucesso, preço com valor e inteligência com poder.

O dinheiro compra tudo aquilo que tem preço mas não necessariamente tudo aquilo que tem valor. E os verdadeiros pilares da felicidade não se compram. 

A verdadeira amizade se conquista, é fruto do interesse mútuo na personalidade de uma pessoa, é algo que simplesmente surge, simplesmente acontece, mas que dura pra sempre.

A sabedoria não depende da situação profissional, da posição social ou muito menos de dinheiro. Pode ser conquistada, mas não comprada. O poder sim, este é puramente adquirido e depende unicamente de situações e privilégios concedidos e é capaz de transformar qualquer ignorante ou incompetente em celebridade.

A integridade depende dos nossos valores, que geralmente vem de nossa criação. Estes não se adquirem, são ensinados. E os que aprendem, sabem que os verdadeiros valores não tem preço, que a integridade não se compra e que os íntegros não se vendem.

Caráter é o fruto das atitudes tomadas segundo aquilo que acreditamos ser o certo ou errado. Vem da nossa natureza interna, muito além daquilo que nos dizem ou das normas estabelecidas pela sociedade.

Respeito é aceitarmos as nossas diversidades e entendermos que o melhor é sempre relativo, o que é melhor para um nem sempre é o melhor para o outro.

Talvez devêssemos esquecer as bandeiras e rótulos que tanto insistem que tenhamos como raça, partido político, religião, preferência sexual, nacionalidade e usarmos como guia justamente aquilo que temos como bons valores. 

Se tivermos respeito pelos diferentes podemos não apenas conviver melhor, mas também teremos a oportunidade de aprendermos com as nossas diferenças.

O mundo não precisa ter sido destruído literalmente para ter acabado. O fim do mundo só depende da visão de mundo ideal que temos.

Que 2012 tenha sido realmente o fim deste mundo,

e que comecemos a refletir e agir para a construção de um novo mundo melhor. 

(Autor desconhecido).

FELIZ 2013, que seja um ano com muita Saúde, Paz, Alegrias, Harmonia, Amor, Realizações, Respeito e Fé!!!!!

E 2 meses depois...

Genteeeee, 19 de julho, 2 dias após o aniversário do Ale, fizemos uma festinha surpresa pra ele e foi um muito legal. Hoje estamos de volta, contando um pouco de tudo que andamos fazendo nesses 2 meses por aqui!!!

Meu plano era ter escrito este post um pouco antes de completar um mês no Brasil, mas a nossa vida de adaptação está tão agitada e fora do ritmo que só consegui um tempinho agora.

Queria poder resumir esses nossos dois meses em “casa” em apenas uma palavra, mas é quase impossível.

Primeiro, o êxtase de reencontrar a família e ter todos reunidos novamente;

Segundo, reorganização. Tentar colocar as coisas no lugar em um ou dois meses é quase impraticável.

Terceiro, voltar ao velho e bom ritmo brasileiro... Isso sim acontece mais rápido do que você imagina!!!

Eu poderia dizer que, “Muita calma nessa hora”, seria uma boa expressão para descrever os primeiros meses de volta.

Tivemos a oportunidade de curtir um delicioso calorzinho, com temperaturas de 30°, e agora estamos nos adaptando ao tão rigoroso e conhecido friozinho de Floripa, que parece mais intenso do que o frio da Inglaterra, pois não temos toda a estrutura de calefação e aquecimento que eles tem.  Admiramos as belas paisagens da nossa região, desfrutamos ótimos momentos de reencontro com a família e amigos, os quais estamos reencontrando aos poucos. Matamos a saudade das deliciosas comidas caseiras, feitas por nossos pais... Todos sabem que comida de pai e mãe não tem igual. Fomos presenteados com o convite para sermos padrinhos de meu segundo sobrinho que está à caminho, a Rafaela... Estamos muito contentes, nossa primeira afilhadinha!!!

Partimos para nossa intensa busca de um novo lar. Essa foi uma tarefa um pouco mais delicada, mas graças a Deus agora estamos nos ajeitando. Depois de dois meses tiramos as coisas das malas, e foi muito divertido, pois já nem lembrávamos mais o que tinha dentro delas. O retorno as atividades acadêmicas e de trabalho estão aos poucos voltando ao normal. E, uma coisa muito importante... Agora temos uma boa internet!!! Isso é fundamental. Rsrsrs

No último domingo, fomos receber no aeroporto nossas queridas Maria Helena e Julia, que vieram da Inglaterra para visitar a família e rever os amigos por aqui, e junto com elas mais uma das nossas malas que tinha ficado lá por causa do excesso de peso. Isso quer dizer que ainda estamos desfazendo malas!!! kkkkk

Quanto às comparações entre um país e outro, é quase impossível não fazer, principalmente quando envolve a educação e a organização. Falar um "SORRY" quando se esbarra em alguém, é comum, e pensar primeiro em inglês pra depois lembrar que agora podemos usar o bom e sabido português, também é inevitável. 

Na nossa primeira ida ao mercado, fiquei horrorizada com os preços e calculava tudo para "Libras", comparando os valores. Assim também foi com as roupas, cosméticos e eletrônicos. E, sim a diferença é imensa. Meu conselho é não fazer isso, pois a nossa realidade agora é aqui, e de nada vai adiantar calcular os valores... Mas é difícil não fazer!!! rsrsrs

Se temos saudades do Reino Unido? Nossa resposta é: Muitas!!! Afinal, vivemos momentos especiais e inesquecíveis, fizemos sinceras e ternas amizades, que com certeza jamais esqueceremos.

Mas o nosso Brasil tem muitas coisas boas e maravilhosas também, o que ajuda no nosso recomeço. O principal de tudo é estar juntinho de nossa família e amigos.

O que sempre gosto de lembrar é que deixamos as coisas boas para que melhores venham acontecer em nossas vidas!

As expectativas são muitas, principalmente nos primeiros meses de retorno, algumas te levarão a momentos de intensa alegria e outros de intensa decepção, mas tudo isso faz parte do nosso caminho, e com certeza servirá para nos engrandecer. Afinal, a vida é construída de realizações e decepções, isso nos torna mais forte e verdadeiro.

As teorias sempre existem, sobre o choque cultural e a adaptação da volta pra casa, mas não se assustem e também não se preparem para apenas decepções ou dificuldades, pois nada se compara ao conforto e a paz do nosso lar.

Ah, não esqueça: Relembrar é preciso, e também delicioso. Curta suas histórias, fotos e lembranças, a nostalgia e o prazer de reviver tudo isso é indescritível, gostoso demais!!! 

Bjos e até o próximo post,

Aí nessa barriguinha está a nossa amadinha Rafaela, nossa afilhadinha!!! 

Estamos de volta...

Depois de uma longa semana concentrada em arrumar as malas (que não foram poucas) e organizar os documentos para nosso retorno, aqui estamos nós!!! Florianópolis-SC/Brasil!!!! Lar Doce Lar!

Vou começar este post contando sobre nossos últimos dias em Bristol.

Tivemos muitas comemorações, começando pelo meu aniversário (que já comentei no último post). Depois, fomos jantar com nossos amigos Agnes e Richard, degustar pela última vez a culinária hungariana e a famosa Pálinka - bebida concentrada como a cachaça, porém com sabor de frutas. 

Depois, fomos jantar na casa de nossos amigos Sara e Gabrielli, para degustar a mais original pasta italiana, com direito a todos os ingredientes vindos da Itália. E no nosso último sábado, jantamos com nossos landlordes, onde pela primeira vez, depois de um ano em Bristol, comemos Fish and Chip (peixe com batata frita). Para finalizar a noite, pizza com Maria Helena, Zuner e meninas... Essa última semana, foi muito deliciosa, em todos os sentidos: boa comida, boa bebida, amigos reunidos, muitas risadas e muita alegria. A parte menos gostosa de tudo isso é a despedida, mas faz parte e com certeza nada está tão longe quando está no coração.

Pasta à Carbonara

Bacon defumado direto da Hungria

Àgnes e Richard

5 malas para despachar e 4 de mão, foi arriscado,
mas, conseguimos!!!

A tarefa de arrumar as malas foi muito mais complicada do que eu havia imaginado. Afinal, depois de um ano, viajando e comprando muitos “souvenirs”, agora era a hora de tentar fazer tudo isso caber em 4 malas, cada uma com limite de 32kg. E já vou contando que não deu! Foi um tal de sentar nas malas e doar roupas e sapatos, que durou até às 23hs da noite anterior a viagem. Finalizamos com um total de 6 malas, sendo que a 5ª mala levamos como excesso e a 6ª ficou para nossa queridíssima amiga Maria Helena trazer quando vir para o Brasil... Ahhh sem falar que a 5ª mala nós ganhamos da nossa “Landlord” (salvação da lavoura!!!).Sem falar que cada um levou duas malas de mão (rsrsrs). O Ale levou a mochila e uma de rodinha e eu levei uma bolsa "mini mala", mais a de rodinhas.
Beleza, malas fechadas, todas elas com 1kg a mais de excesso, mas vamos ser confiantes, simpáticos e sorridentes para tentar persuadir nossa querida atendente da KLM.
2:45 da manhã do domingo 06/05/2012, nossa carona já chegou para nos levar para o aeroporto... Zuner queridíssimo, com um super humor naquela hora da manhã, querendo nos acalmar, dizendo que tudo ia dar certo, que ficássemos tranquilos, que no mínimo iríamos deixar algumas doações para a galera do aeroporto...hehehehe... Ok, ok!!!

Resumindo toda a nossa aflição, pagamos uma mala em excesso 246,00 pounds, tivemos que trocar algumas roupas de malas e viajamos cada um com 3 casacos, em Bristol isso não foi tão ruim, pois a temperatura era de 3°C, mas em São Paulo sentimos a diferença, com o veranico de maio e a temperatura de 24°C.

Já chegamos sentindo a movimentação e agito do povo brasileiro. Chegaram dois voos internacionais juntos, então, foi uma muvuca danada na imigração, fila desorganizada, pessoal reclamando, outras xingando, furando fila e pouco colaborando para que as coisas melhorassem. E que venha as olimpíadas e a copa do mundo!!!!

Passado todo o tumulto, ainda tínhamos a nossa ultima preocupação. Com as notícias de roubos de malas nos aeroportos brasileiros, resolvemos deixar para despachar nossas malas o mais próximo possível de embarque, para que elas não ficassem muito tempo no pátio. Afinal, a oportunidade faz o ladrão! Aí fica a nossa dica, não despachem as malas com muita antecedência. Antes de viajar, faça uma lista do que se tem nas malas e se possível tire fotos por dentro das malas prontas e também por fora. Não se esqueça de colocar cadeado ou código nas fechaduras das malas e a identificação. Mais dicas de como arrumar as malas no post: Arrumando as malas!!!

Família e Amigosss, chegamos!!!

23:30h da noite de domingo 06/05/2012, depois de 20hs entre voo e conexões, enfim chegamos. Fomos recebidos em Floripa pela nossa família amada, e por uma chuvinha esperta, mas mesmo assim a temperatura estava muito agradável.

Quanto ao estado de nossas malas na chegada... Todas chegaram, mas 4 das 5 foram quebradas!!! Então lá fomos nós pra o guichê da Gol, fazer reclamação e assinar requisição de conserto. Pelo menos seremos ressarcidos.

Meu medo de voar??? Que nada, a ansiedade era tanta para chegar em casa, que dormi durante todo trajeto, levantei várias vezes para me exercitar e ir ao banheiro, e nem me preocupei com a turbulência. rsrsrs

Agora é só curtir a família, voltar a nossa rotina, entrar no ritmo do novo fuso horário, desapegar da libra e voltar para realidade do Real, encontrar os amigos, comemorar este ano tão bem sucedido e agradecer por essa maravilhosa e engrandecedora oportunidade que tivemos.

Quanto ao blog, espero continuar escrevendo sobre as belas paisagens de Florianópolis e sobre o resto deste Brasilzão, do qual ainda não conhecemos nem a metade. Esperamos que rotina nos permita arrumar um tempinho para cruzar os belos horizontes deste novo mundo e dividir nossas experiências com vocês.

Obrigada por nos acompanharem até aqui, nos vemos em breve!!!!

Obs.:

Próximo post, blog em números... Vamos divulgar nossas estatísticas!!!!

Birthday Girl...

Faltando dois dias para nossa volta ao lar, escrevi mais este post para contar como foi o dia do meu aniversário.

Não vou me prolongar muito, pois o tempo também é curto, especialmente neste últimos dias. A bagunça é grande, tem malas abertas por todos os lados, roupas, presentes, sapatos, livros e souvenirs espalhados pelas cômodas e sofás. Mas não temos nada a reclamar, afinal, a volta pra casa está muito EXCITING (como diz minha querida amiga Maria Helena!!). 

O tempo continua do mesmo jeito, chovendo horrores. Mas, Deus reservou um final de tarde bem ensolarado no dia 1 de maio, meu dia especial.

Real Brasil com Andy, Glenise, Lú e nós!!!

No sábado à noite nos reunimos com Glenise e Andy (nossos Landlords), para comemorar o niver e também fazer meio que uma despedida. Então, fomos ao restaurante brasileiro. Foi bem legal, e eles amaram a comida!!! E realmente estava bem caprichada...

Na terça-feira (o dia mais aguardado... Adorooo fazer aniver!!!), fomos nos encontrar com nossos amigos no Clifton Sausage, pois a ideia era comemorar mais um aninho de vida comendo da típica comida inglesa. E foi uma ótima pedida!!! 

Clifton Sausage com essa galera muito especial para nós!!!

Foi tudo maravilhoso!!! Conseguimos reunir todas as pessoas que se tornaram especiais e que fizeram nossas vidas muito melhor, neste um ano morando em Bristol. O ambiente estava muito animado, um clima de festa muito gostoso! Só temos a agradecer por tudo e por todos, pela maravilhosa acolhida e também pela grandiosa troca de experiências com cada um deles.

O sucesso da noite foram os "negrinhos" (brigadeiro, para quem não é gaúcho..hehehe) que fiz. Até os garçons do restaurante não resistiram e vieram provar. E claro, eu fiquei mais feliz ainda, pois essa foi a intencao, mostrar a eles o gostinho da festa de aniversário brasileiro. Afinal, aniversário sem "negrinho", não é aniversário!!!! hehehe

Devido ao tamanho sucesso e aos inúmeros pedidos da receita, estarei colocando logo abaixo a receita (em inglês), para que meus amigos ingleses, italianos e húngaros, possam copiar e se deliciar com este docinho.

Negrinhos - Brigadeiros (Chocolate Truffles)

Chocolate Truffles made by Fernanda

Ingredients:

-1 cup of condensed milk

-70gr of powered chocolate

-2 soup spoons of milk

35gr of butter

-granulated chocolate

1- Mix the milk, the powered chocolated, thhe condensed milk and the butter in a pan, and cook on low heat. Stir continuously until the batter becomes more solid and detach from the bottom of the pan.

2- Put the batter on a greased dish until gets cold.

3- Make little balls and cover each one with granulated chocolate

4- Enjoy it!!! AND Let me know if you could do that, send me a message with your Chocolate truffles picture... Please! Thank you...

É isso aí queridos amigos, agora preciso voltar para as malas... Próximo post, diretamente do Brasil!!!
Bye,
See you soon...

Era uma vez...

Há um ano, neste mesmo dia, estávamos em casa assistindo o casamento real pela televisão e fazendo os últimos preparativos para nossa viagem rumo ao Reino Unido.

Hoje estamos no Reino Unido, nos preparativos para nossa volta pra casa.

Mas como foi viver neste país onde tem um Reino, não tão distante, em que vivem uma Rainha soberana com seus filhos e netos, e onde os contos de fadas também se realizam?

Pois é, o último casamento real foi mesmo como um conto de fadas – um príncipe e uma plebeia, assim como também já havia acontecido com príncipe Charles e princesa Diana. A Inglaterra estava em euforia para esse grande acontecimento. Um total de 2 bilhões de pessoas assistiram ao casamento real, e 1 milhão de britânicos saíram às ruas no dia 29 de abril de 2011.

E agora um ano depois, como anda repercutindo este sonho real?

A mídia global continua encantada pela vida do casal e a popularidade do futuro rei e da futura rainha extrapola as fronteiras da Grã-Bretanha.

Claro que as atenções maiores não poderiam estar em outra pessoa, a não ser com a ex – plebeia, e agora nada mais nada menos que a Duquesa de Cambridge, Catherine (para nós, os íntimos, Kate rsrsrs).

Aclamada por sua simpatia, elegância, estilo e grande discrição, ela tenta levar uma vida normal como dona de casa, faz compras no mercado, cozinha para Wiliam, juntos vão ao cinema, saem pra caminhar, e cumprem suas obrigações reais. William muitas vezes toma chope com os amigos num pub da vizinhança onde moram e vai dirigindo para o trabalho.

Contudo, sempre me pergunto: vida normal? Até onde essa normalidade atinge o lar de Kate e William? Afinal, ser duque e duquesa deve ser um tanto quanto anormal. Pelo menos a meu ver.

As especulações e pressão da mídia em torno da vida pessoal do casal são constantes, mas a principal delas é em torno da magreza da duquesa de Cambridge. Além do tão esperado herdeiro do trono, pois nos últimos 200 anos nenhum membro da coroa completou 10 meses de casado sem anunciar um herdeiro a caminho. Porém, William e Kate não se enquadram mais nesta tradição inglesa, e ainda existem rumores de que um dos dois não pode ter filhos e que o irão adotar, o que é totalmente contra a vontade da Rainha.

Sinceramente, eu creio em intriga da oposição a este belo, simpático e coroado casal.

A noticia mais aguardada é a sucessão de William ao seu pai, que abdicaria ao trono por sua idade já avançada e passaria para William. A Inglaterra em peso aguarda esse dia!!!!

Uffaaaa, quanto coisa em 1 ano!!!!rsrsrs

É, realmente muitas coisas podem ser vividas, aprendidas e eternizadas em 1 ano. Nós como nunca, somos verdadeiras prova disso!!!

Eu diria: vá em busca de seu sonho, trace seus objetivos, vença os obstáculos e viva intensamente cada minuto.

1 semana é o que nos resta em terras inglesas. Mas um futuro de sonhos e realizações nos aguardam em terras tupiniquins... Brasil, lá vamos nós!!!!

Home, let me go home... Mother and Daddy, I’m coming home!!!!

Está chegando a hora...

Paizinho!!!!

Gostaria de dedicar este post ao meu pai amado, este homem que admiro tanto e que completa neste domingo 22 de abril, 67 anos de muito amor, sabedoria, fé, carinho, alegria, exemplo e muita disposição. Amamos sempre!!! Feliz Aniversário e que Deus continue o abençoando sempre paizinho, logo estaremos por aí para comemorarmos essa data.

Faltando exatamente 15 dias para nossa volta pra casa, quero falar sobre as nossas expectativas e um pouco sobre esse 1 ano morando aqui.

Quando começamos a nos preparar para morar em Bristol, tínhamos varias expectativas. Muitas delas nos acompanham também na volta pra casa, só as condições são diferentes. Agora voltamos para nosso lar, nosso país, onde está nossa família, nossos amigos e com um adicional, carregando uma bagagem muito maior que na vinda, uma bagagem de conhecimento.

Nossa chegada em Bristol foi no dia 07 de maio de 2011. Tudo era muito diferente, a começar pelo idioma, as ruas com o trânsito ao contrário (até hoje me confundo um pouco), o cinza estampado no céu, a organização da cidade, a educação extrema das pessoas, a comida, a bebida e etc. Era como se estivéssemos nascendo de novo em outro lugar. Teríamos de aprender a caminhar, falar, comer e nos virarmos sozinhos sem ter os nossos pais para nos mostrar o que era o certo ou o errado.

Fomos introduzidos a uma nova cultura, nos deslumbrando com as novidades, os lindos lugares, os preços, a segurança e muito mais. Mas a saudade da família e amigos, nos confrontava demais nos primeiros meses.

Meu inglês ainda bem básico me impedia de entender o forte e tão articulado sotaque britânico. Então comecei um intensivo de inglês e a fazer serviços voluntários numa rede bazar de um asilo (o que é muito comum por aqui). Comecei a conhecer novas pessoas, alguns brasileiros, mas muitos estrangeiros também (italianos, espanhóis, irlandeses e por aí vai), e isso ajudou muito na pratica do inglês. Para quem chegou aqui com um nível muito básico, hoje posso dizer que estou me virando muito bem, com as aulas que tive em particular e também com o que aprendi no dia-a-dia. Esse conjunto foi fundamental para o meu crescimento, assim como o medo e a insegurança também me fizeram aperfeiçoar.

Após 6 meses morando em Bristol, já estávamos adaptados. O Alex (como o Ale é chamado aqui, pois ninguém consegue pronunciar o nome dele corretamente), se adaptando com o jeito típico inglês de seus colegas (reservados e quietos) e enfrentando a difícil jornada de um sanduícheiro no exterior. Nesta etapa, já começamos a lidar melhor com a saudade e também com as dificuldades do cotidiano.  

English Breakfast

Nesse interim, pudemos comprovar varias coisas, entre elas: o tempo chuvoso da Inglaterra não irá te deixar deprimido ou preso em casa, é só questão de adaptação. Na prática, educação gera educação, e assim por diante. O chá (café) da tarde é sagrado, as “mil” cafeterias espalhadas pela cidade estão sempre cheias. Famílias reunidas, amigos aproveitando o tempo para rir e colocar o papo em dia. English Breakfast, só para almoço, pois são muitas calorias e “sustanças” num prato só. “Reclame aqui”, isso funciona na Inglaterra. Reclame seus direitos e com certeza terás uma resposta ao seu favor, com um gentil pedido de desculpas. Pontualidade inglesa, lenda. Nem todos os ingleses cumprem essa tradição. Mas tome cuidado, pois ainda existem os que são bem rígidos em relação a isto. “Achado não é roubado”, nada disso!!! Aqui nem a luva, cachecol ou qualquer mínima coisa que se perde na rua é pega, mas sim colocada o mais a vista possível para que a pessoa retorne e encontre o seu bem perdido. “Beleza está nos olhos de quem vê”, aqui cada um tem seu estilo, mas quero ressaltar que as inglesas e os ingleses têm muito bom gosto e muito charme. Doação é a palavra de ordem. Nada de guardar o que não tem mais valor, isso pode ter muito valor pra um outro alguém. “Saúde não tem preço”, atendimento gratuito para todas as classes sociais, com presteza e qualidade. Batatas – sim é verdade, ela é a principal atração no prato dos ingleses. Nunca vimos tantas variedades de batatas.

Toda essa experiência de vida nova foi muito boa. Aprendemos novas línguas, adquirimos conhecimento, vivemos intensamente cada momento, desenvolvemos o nosso intelecto, fizemos novos amigos, erramos, mas também acertamos, choramos, mas também sorrimos. Não desperdiçamos as oportunidades de viver algo diferente, aprendemos que tudo tem o seu tempo certo, que nada é em vão e que tudo traz um grande aprendizado, muito além do que está nos livros.

Agora a saudade de casa e da família é cada vez maior. É um misto de ansiedade, felicidade e a expectativa da volta. É um novo começo!

Faltando duas semanas, e as malas já começam a ser abertas e o friozinho na barriga aumenta cada vez mais. Mas tudo tem um sentimento gostoso, pois temos a certeza de que receberemos um abraço caloroso na chegada.

É isso aí então, hora de fazer as malas!!!

Até o próximo post...

Primeiro dia em Bristol, e um solzão nos recebeu!!!

Nossa primeira compra no mercado!!!

Grande ajuda para saber pra que lado olhar, antes de atravessar as ruas!!!

Nossa Casa!!!

Carrinho do sorvete

Os belos prédios históricos de Bristol

Harbourside

Vista da nossa rua

A famosa mostarda inglesa

Quem tá na chuva é pra se molhar...kkkk

Muffins

Delíciosos queijos do festival da comida do harbourside

Candies

"Hope and Anchor", com nossos queridos amigos Firas e Liz

Harbour Festival

Colegas do inglês

Festival de Balões

Jantar italiano

Jantar hungariano

Muita música...rsrsrs

e muita Palinca

Feira de Natal do nosso bairro

O inverno chegou...